ブロードウェイ公演 00年・02年キャストの応援
リンク集

上演記録・2011年上演時香盤表
『太平洋序曲〜Pacific 0vertures〜

神奈川芸術劇場で2011年6月17日〜7月3日に
上演された舞台を観劇しながら香盤表を作ってみました。

正式場割 便宜上の場割 桂米團治 石鍋多加史 田山涼成 佐山陽規 岡田正 園岡新太郎 畠中洋 戸井勝海 さけもとあきら 山本太郎 石井一彰 便宜上の場割 八嶋智人 原田優一 岡田誠 富岡晃一郎 森加織 田川可奈美 麻乃佳世 小此木麻里
19世紀の日本の縮図(太平の浮島) 1−1−1
オープニング
黒服           黒服 黒服 黒服 太鼓 黒服 1−1−1
オープニング
黒服 黒服 黒服 黒服   黒服 黒服 黒服
  1−1−2
日本の社会制度
ナレーター 老中 阿部 将軍の母 老中 剣士 商人 武士 鍛冶屋   神主 1−1−2
日本の社会制度
香山 百姓 大名 百姓・将軍の籠かき 将軍の妻 農婦 たまて 女の子
  1−1−3
万次郎の取り調べ
ナレーター 老中 阿部 将軍の母 老中       万次郎 1−1−3
万次郎の取り調べ
香山           たまて  
  1−1−4
香山の昇進
ナレーター 老中 阿部 将軍の母 老中           1−1−4
香山の昇進
香山           たまて  
香山の家(帰り待つ鳥) 1−2             ワキ  ワキ       1−2 香山           たまて  
海辺(黒い竜が四匹) 1−3−1
発見
ナレーター 坊主 大工 火消し   泥棒     漁師 百姓 飛脚 1−3−1
発見
魚屋 百姓 商人   長屋の女房 農婦 長屋の女房  
  1−3−2
孔子の教え
ナレーター     火消し 祖母             1−3−2
孔子の教え
    商人         息子
  1−3−3
大混乱
ナレーター 坊主   火消し 祖母 泥棒   馬上の武士 漁師 百姓   1−3−3
大混乱
  百姓     長屋の女房 農婦 長屋の女房 息子
  1−3−4
戸板バンバン
ナレーター 坊主 武士上役 火消し 祖母  泥棒     漁師 百姓 家臣 1−3−4
戸板バンバン
  百姓 商人     農婦   息子
米国船ボーハタン号 1−4−1
ペリー来航
ナレーター           士官 士官       1−4−1
ペリー来航
香山     士官        
  1−4−2
交渉
            士官 士官       1−4−2
交渉
香山     士官        
  1−4−3
作戦会議
ナレーター 老中     老中         万次郎 1−4−3
作戦会議
香山              
  1−4−4
再交渉
    士官       士官 士官   万次郎   1−4−4
再交渉
香山     士官        
  1−4−5
大騒ぎ
ナレーター        騒ぐ人 騒ぐ人     騒ぐ人     1−4−5
大騒ぎ
    騒ぐ人     騒ぐ人   騒ぐ人
    桂米團治 石鍋多加史 田山涼成 佐山陽規 岡田正 園岡新太郎 畠中洋 戸井勝海 さけもとあきら 山本太郎 石井一彰 便宜上の場割 八嶋智人 原田優一 岡田誠 富岡晃一郎 森加織 田川可奈美 麻乃佳世 小此木麻里
将軍の寝室(菊の花茶) 1−5 ナレーター・将軍 神官   将軍の母         医者   神官 1−5
将軍の寝室(菊の花茶)
  小姓 占い師   将軍の妻     腰元
老中の屋敷〜浦賀へ 1−6−1
屋敷
ナレーター 老中 阿部   老中   侍    万次郎   1−6−1
屋敷
香山              
  1−6−2
道中・香山の家(俳句)
ナレーター                 万次郎   1−6−2
道中・香山の家(俳句)
香山           たまて  
神奈川の店 1−7             女将         1−7
神奈川の店
      女郎 女郎 女郎   女郎
ひとり語り 1−8−1           剣士       1−8−1
ひとり語り
        女郎 女郎   女郎
  1−8−2
ペリーの日記
ナレーター         剣士           1−8−2
ペリーの日記
               
応接会場 1−9−1
入室

(注1)
ナレーター   阿部 士官 老中   士官 士官 ペリー 士官 フルートの士官 1−9−2
入室
香山   武士 士官        
  1−9−2
目撃(木の上に誰か)
ナレーター 老人         白衣をかける人  白衣をかける人     1−9−3
目撃(木の上に誰か)
  少年 武士          
  1−9−3
退席
ナレーター   阿部 士官 老中         士官 フルートの士官 1−9−4
退席
香山     士官        
ライオンダンス 1−10−1
ライオンダンス
ナレーター           士官 士官 ペリー     1−10−1
ライオンダンス
               
  1−10−2
見送り
ナレーター 老人 阿部 火消し 老中 剣士     万次郎 飛脚 1−10−2
見送り
香山 百姓 商人   長屋の女房 農婦 たまて 息子
    桂米團治 石鍋多加史 田山涼成 佐山陽規 岡田正 園岡新太郎 畠中洋 戸井勝海 さけもとあきら 山本太郎 石井一彰 便宜上の場割 八嶋智人 原田優一 岡田誠 富岡晃一郎 森加織 田川可奈美 麻乃佳世 小此木麻里
京都御所 2−1−1
オープニング
ナレーター   阿部 火消し 老中 剣士 商人     万次郎 飛脚 2−1−1
オープニング
香山       長屋の女房 農婦   息子
  2−1−2
御前
ナレーター 神官 阿部     剣士       万次郎   2−1−2
御前
香山 公家 神官 公家        
外国司令官来日(プリーズ・ハロー) 2−2 ナレーター   阿部 ロシア司令官     フランス司令官 アメリカ司令官 イギリス司令官   オランダ司令官 2−2
外国司令官来日(プリーズ・ハロー)
             
京都御所 2−3 ナレーター 神官 阿部     語り部         2−3
京都御所
  公家 薩摩藩主 公家       神官
西洋文化と日本文化(ボーラ・ハット) 2−4
(注2)
ナレーター     机運び     後見   後見 万次郎   2−4
西洋文化と日本文化(ボーラ・ハット)
香山     机運び 後妻   たまて 刀置き下げ
道場 2−5 ナレーター         剣士       万次郎 イギリス水兵 2−5
道場
  イギリス水兵 イギリス水兵     少女    
東海道 2−6−1
道中
ナレーター   阿部                 2−6−1
道中
香山              
  2−6−2
闇討ち
  護衛の侍 阿部 刺客 阿部の籠かき 護衛の侍 護衛の侍 刺客 香山の籠かき 万次郎   2−6−2
闇討ち
香山              
NEXT(NEXT) 2−7−2
明治天皇登場
明治天皇                 万次郎   2−7−2
明治天皇登場
  公家   公家  黒服     黒服
  2−7−3
富国強兵
明治天皇 黒服   黒服 黒服 黒服 黒服 黒服 黒服 万次郎 黒服 2−7−3
富国強兵
  黒服 黒服 黒服 黒服 黒服   黒服
  2−7−4
原爆投下
  黒服 アメリカ人 黒服 黒服 黒服 黒服 黒服 黒服 黒服 黒服 2−7−4
原爆投下
  黒服 黒服 黒服 黒服 黒服   黒服
  2−7−5
復興
  黒服   黒服 黒服 黒服 黒服 黒服 黒服 黒服 黒服 2−7−5
復興
  黒服 黒服 黒服 黒服 黒服   黒服
  2−7−6
ラスト
黒服 黒服 黒服 黒服 黒服 黒服 黒服 黒服 黒服 黒服 黒服 2−7−6
ラスト
香山 黒服 黒服 黒服 黒服 黒服 たまて 黒服
    桂米團治 石鍋多加史 田山涼成 佐山陽規 岡田正 園岡新太郎 畠中洋 戸井勝海 さけもとあきら 山本太郎 石井一彰 便宜上の場割 八嶋智人 原田優一 岡田誠 富岡晃一郎 森加織 田川可奈美 麻乃佳世 小此木麻里

(注1)ドラムをたたく士官はパーカッションの赤迫翔太さんです。
(注2)「後見」とは香山や万次郎の着替えを手伝う役に管理人わーきんぐまざーが勝手につけた役名です。


作成協力:藤娘さん、chawanさん、shinさん、Leinaさん(順不同)